Les Océanien.ne.s dans l’édition
Ressources
Vous trouverez ci-dessous des ressources et références telles que organismes, articles et essais, subventions et bourses, et une liste de professionnel.le.s de l'édition (pas nécessairement originaires du Pacifique) qui recherchent activement des créateur.rice.s Océanien.ne.s. Cette liste n'est pas exhaustive. Pour nous faire part de vos recommendations et commentaires, veuillez nous contacter par email. Cependant, veuillez noter que l'inclusion d'un/une individu, d'un groupe ou d'un organisme sur cette liste n'équivaut pas à une affiliation à notre site.
Organisations et ressources recommandées
Asian Author Alliance est un groupe qui célèbre la littérature jeunesse asiatique et la diversité des livres qui proviennent du continent asiatique. Site web
Une communauté permettant aux créateur.rice.s noir.e.s et de couleur de se rencontrer, de promouvoir et de partager leurs expériences au sein de l'industrie de l'édition. Leur mission est de voir davantage de créateur.rice.s noir.e.s et de couleur se former aux métiers de l'édition. Dans un avenir proche, BBD espère proposer du mentorat, des critiques de portfolio, des conférences mensuelles et des rencontres créatives. Site web
Disability in Kidlit se consacre à la représentation du handicap dans la littérature jeunesse et pour jeunes adultes. Site web
Lee & Low Books est un éditeur indépendant de livres pour enfants axé sur la diversité. Chaque année depuis 2015, ils publient une enquête de base sur la diversité. Enquête de référence sur la diversité | Site web
Un annuaire consacré au référencement et au soutien des agent.e.s littéraires de couleur dans l'édition. Site web
Un site dédié à la promotion de la littérature LGBTQIAP+ pour tous les âges. Site web
Melanin in YA LLC est votre ressource pour tout ce qui concerne les auteur.rice.s noir.e.s de fiction pour adolescents. La mission de Melanin in YA est de fournir une plateforme d'informations pour amplifier et promouvoir les voix de ces auteur.rice.s. Site web
MiP est un podcast au sujet de la diversité (ou de son absence) dans le secteur de l'édition, qui fait intervenir des professionnel.le.s travaillant dans des maisons d'édition ainsi que des auteur.rice.s et des acteur.rice.s de la scène littéraire. Site web
Le Pasifika Entertainment Advancement Komiti honore la richesse et la diversité de la Mélanésie, de la Micronésie et de la Polynésie. Leur mission est de redéfinir et de promouvoir le divertissement d'origine Pasfika. Site web
"We Need Diverse Books est une organisation à but non lucratif composée d'amateur.rice.s de livres pour enfants qui prône des changements essentiels dans le secteur de l'édition afin de produire et de promouvoir une littérature qui reflète et honore la vie de tous les jeunes." Site web
Subventions, ateliers, prix littéraires et bourses
Les Anisfield-Wolf Book Awards récompensent les livres qui ont contribué à notre compréhension du racisme et à notre appréciation de la riche diversité des cultures humaines. Les ancien.ne.s lauréat.e.s ont exploré les violations des droits de l'homme, exposé les effets du racisme sur les enfants, réfléchi au fait de grandir de manière biraciale et mis en lumière la dignité des personnes dans leur quête de justice. Site web
*Également disponible pour les non-citoyen.ne.s/résident.e.s américain.e.s.
Les APAAL honorent des livres sur les Américains d'Asie et du Pacifique, leur histoire et leur culture. Les catégories comprennent la fiction et les ouvrages généraux, les livres illustrés et les livres pour enfants et adolescent.e.s. Website
* Exclusif aux résident.e.s des États-Unis ou du Canada ; si le/la co-illustrateur.rice
Sponsorisée par BOA Editions, cette série met en lumière des recueils de poésie rédigés par des femmes de couleur, y compris des poètes qui s'identifient comme des personnes cis, trans et non binaires et qui se sentent à l'aise dans un espace centré sur les expériences des femmes, quel que soit leur parcours. La série propose des périodes de soumission ouvertes et gratuites. Website
*Également disponible pour les citoyen.ne.s/résident.e.s non américain.e.s.
Le Carter G. Woodson Book Award est décerné chaque année à des livres exemplaires écrits pour les enfants et les jeunes lors de la conférence annuelle du NCSS. Les auteur.rice.s sont annoncé.e.s lors de la conférence annuelle du NCSS, à laquelle participent plus de 4 000 enseignant.e.s de la maternelle au lycée, en passant par l’université, ainsi que d'autres professionnel.le.s des études sociales qui aiment interagir avec les auteur.rice.s lauréat.e.s du prix Woodson, et qui souhaiteront obtenir des exemplaires de livres à utiliser avec leurs auteur.rice.s. et étudiant.e.s. Website
*Également disponible pour les citoyen.ne.s non américain.e.s et les résident.e.s non américain.e.s.
Parrainée par North Dakota State University Press, cette série vise à publier des histoires authentiques, de la poésie et des travaux scientifiques des Amérindiens, des Premières Nations, des Maoris, des Aborigènes, des Indiens et bien plus encore, afin de donner la parole aux peuples autochtones. Website
Le prix Eleanor Taylor Bland Crime Fiction Writers of Color offre une subvention annuelle de 2 000 $ à un/une écrivain.e débutant.e de couleur. Cette subvention est destinée à soutenir le/la bénéficiaire dans ses activités d'écriture de romans policiers et le développement de sa carrière. Le/la bénéficiaire peut choisir d'utiliser la subvention pour des activités comprenant des ateliers, des séminaires, des conférences et des retraites, des cours en ligne et des activités de recherche nécessaires à l'achèvement du travail d’écriture. Website
*Également disponible pour les résident.e.s non américain.e.s, mais doivent être né.e.s aux États-Unis ; tous les auteur.rice.s, éditeur.rice.s et contributeur.rice.s doivent être afro-américain.e.s.
Parrainée par PEN America, cette bourse est un programme de mentorat immersif de cinq mois destiné aux écrivain.e.s en début de carrière issu.e.s de communautés traditionnellement peu représentées dans le monde de l'édition. Le programme s'engage à soutenir la carrière des écrivain.e.s noir.e.s et s'adresse aux écrivain.e.s qui s'identifient comme autochtones, aux personnes de couleur, aux LGBTQIA+, aux immigrant.e.s, aux écrivain.e.s handicapé.e.s et à ceux/celles vivant en dehors des grands espaces urbains. Site web
Parrainée par Epiphany, cette bourse d'un an soutient un/une écrivain.e débutant.e noir.e, autochtone, Latinx, asiatique ou autre de couleur qui n'a pas de maîtrise en beaux-arts et n'est pas actuellement inscrit.e à un programme d'écriture créative délivrant un diplôme. Le/la boursier.ère reçoit une allocation de 2 000 $ et une publication payée dans Épiphanie et du mentorat. Website
Ce programme de mentorat professionnel de 24 mois est conçu pour les personnes de couleur et les auteur.rice.s ou illustrateur.rice.s autochtones qui cherchent activement à publier dans le secteur de l'édition jeunesse et comprend un solide programme de développement professionnel, un coaching professionnel individuel, et bien plus encore. Site web
* Également disponible pour les citoyen.ne.s et résident.e.s non américain.e.s.
Inkluded Academy est un ensemble de cours sur l'édition gratuit dispensé par des professionnel.le.s de l'industrie à des diplômé.e.s universitaires issu.e.s de groupes généralement exclus du monde de l’édition. Organisé sur sept samedis d'été, le programme comprend du mentorat et un engagement axé sur le placement professionnel. Le programme couvre les aspects fondamentaux du métier d’agent.e littéraire, de la rédaction, de la publicité, du marketing, des ventes, de la chasse au talent, de la production et des droits subsidiaires. Chaque participant.e recevra des conseils d'orientation professionnelle, des séances individuelles et les conseils d'un/une mentor.e. Inkluded Academy souhaite être une passerelle entre le secteur du livre et les aspirant.e.s professionnel.le.s qui viennent d’horizons divers. Site web
* Également disponible pour les citoyen.ne.s non américain.e.s et les non-résident.e.s.
Sponsorisé par Poésie Nord-Ouest, ce prix est décerné pour deux poèmes exceptionnels, chacun écrit par un/une poète.esse autochtone américain.e, et est ouvert aux poète.esse.s nouveaux/nouvelles, émergent.e.s et établi.e.s qui sont membres de nations tribales des États-Unis et de ses territoires sous tutelle (y compris les Indiens d'Amérique, les autochtones de l'Alaska, autochtones hawaïens, chamorros et samoans américains). Seuls les poète.esse.s qui n’ont pas publié plus d’un recueil complet sont éligibles. Website
Parrainé par Kweli, ce programme de mentorat destiné aux auteur.rice.s BIPOC de livres pour enfants et adolescent.e.s est affilié à la conférence Kweli Color of Children's Literature. Cette année, le mentorat s'étend sur toute l'année, au-delà de cette conférence annuelle et de cette série de webinaires, alors que les mentoré.e.s assistent à des événements avant la conférence et participent à une série de cours. Site web
Le Prix Louise Meriwether est ouvert à la fiction et aux ouvrages généraux rédigés par des femmes de couleur et des écrivains de couleur non binaires. Le/la gagnant.e recevra une avance de 5 000 $ et un contrat pour publier son livre avec Feminist Press. Website
Parrainé par Radix Media, ce prix de 1 000 $ soutient la publication des premiers recueils d'écrivain.e.s de couleur. Site web
Le New Voices Award est décerné chaque année par l'éditeur de livres pour enfants Lee & Low Books pour un manuscrit de livre illustrés pour enfants rédigé par un/une écrivain.e de couleur ou un/une écrivain.e autochtone.
Créé en 2000, le prix New Voices encourage les écrivain.e.s de couleur et les écrivain.e.s autochtones à soumettre leur manuscrit à Lee & Low, lequel est fier de nourrir de nouveaux talents. Website
*Disponible uniquement pour les résident.e.s des États-Unis.
Inspiré du prix New Voices Award de Lee & Low, ce prix est décerné aux romans de science-fiction, fantastiques ou d’enquête pour enfants ou adolescent.e.s. Website
*Disponible uniquement pour les résident.e.s des États-Unis.
Fonds de bourses d'études commémoratives Octavia E. Butler
Ce fonds permet aux écrivain.e.s de couleur de participer aux ateliers d'écriture Clarion où l'écrivaine Octavia Butler a fait ses débuts. Site web
*Non disponible pour les résident.e.s non américain.e.s/doit être aux États-Unis.
Le PEN Open Book Award est décerné pour un livre exceptionnel (tous genres confondus) écrit par un/une écrivain.e de couleur. Il est ouvert aux auteur.rice.s de couleur qui n’ont pas, avant la publication du livre, bénéficié d’une large couverture médiatique. Les œuvres de fiction, les ouvrages généraux, les biographies/mémoires, la poésie et autres œuvres à caractère littéraire sont fortement préférées. Website
*Également disponible pour les citoyen.ne.s/résident.e.s non américain.e.s.
Créée en 2003 en réponse au nombre incroyablement faible de traductions littéraires actuellement publiées en anglais, son objectif est de promouvoir la publication et l’acheminement de la littérature internationale traduite en anglais. Site web
We Need Diverse Books (WNDB) s'est associé à Penguin Random House pour créer les Penguin Random House Creative Writing Awards. Le concours reconnaît les voix uniques des lycéen.ne.s à travers le pays en offrant des bourses d'études d'un montant de 10 000 $ pour les catégories suivantes : Prix Maya Angelou pour la poésie orale ; Poésie; Fiction/Drame ; Essai/Mémoire. Une bourse supplémentaire de 10 000 $ sera décernée à un/une étudiant.e de la région de New York. Website
Fournir aux professionnel.le.s débutant.e.s et issu.e.s de communautés marginalisées du soutien, des conseils et de l'encouragement, alors qu'ils/elles commencent une carrière dans les métiers de l'édition. Site web
Aucune exigence de citoyenneté américaine, mais vous devez être résident.e.
Anisfield-Wolf Book Awards
The Anisfield-Wolf Book Awards recognize books that have made important contributions to our understanding of racism and our appreciation of the rich diversity of human cultures. Past winners have explored human-rights violations, exposed the effects of racism on children, reflected on growing up biracial, and illuminated the dignity of people as they search for justice. Website
*Also available to non-U.S. citizens/residents
Periplus rassemble des écrivain.e.s engagés dans le mentorat et la formation d’auteur.rice.s américain.e.s noir.e.s, autochtones et de couleur. Vous devez avoir 18 ans et ne pas être actuellement inscrit dans un programme d'études supérieures en création littéraire ou en journalisme. Vous n’êtes pas non plus éligible si vous avez publié un livre (ou si vous en avez un sous contrat) avec un éditeur américain. Les candidatures sont ouvertes chaque année. Site web.
* Disponible pour les auteur.rice.s américain.e.s noir.e.s, autochtones, et de couleur.
Ce prix est décerné à deux écrivain.e.s ou illustrateur.rice.s débutant.e.s issu.e.s de milieux ethniques et/ou culturels traditionnellement sous-représentés dans la littérature jeunesse en Amérique et qui ont une œuvre achevée pour enfants prête à être soumise. Site web
* Également disponible pour les citoyen.ne.s/résident.e.s non américain.e.s.
Sponsored by Shenandoah, this $1,000 fellowship offers editors the opportunity to curate a selection of published work in a genre of their choosing for a single issue of Shenandoah, working with the Shenandoah staff to guide the work to publication. Website
Cette subvention est destinée aux projets ou manuscrits nouveaux et aux projets en cours. La Diverse Writers Grant se concentre sur les écrivain.e.s issu.e.s de milieux sous-représentés et défavorisés. Site web
*Également disponible pour les citoyen.ne.s/résident.e.s non américain.e.s.
Pour ce prix de 500 $, décerné dans les catégories Poésie, Ouvrages Généraux et Fiction, Terrain.org considère toutes les contributions explorant le lieu ou l’espace, en particulier dans le contexte de la justice sociale, environnementale ou climatique, par des écrivain.e.s de couleur, des membres de la communauté LGBTQ+, les femmes et/ou d’autres communautés marginalisées. Site web
Les candidat.e.s doivent s’identifier comme étant originaires de communautés ou groupes marginalisés, et doivent débuter en tant qu’illustrateur.rice.s et/ou auteur.rices se destinant à une carrière d’auteur.rice et/ou d’illustrateur.rice pour enfants. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter : les livres d'images, les livres pour jeunes lecteur.rice.s, les livres pour adolescent.e.s, les bande-dessinées, les ouvrages généraux et la poésie. Site web
* Non disponible pour les résident.e.s non américain.e.s. Doit être aux États-Unis ; à la disposition des réfugié.e.s.
Le programme de subventions de stages du WNDB offre un revenu supplémentaire aux candidat.e.s originaires de communautés diverses et/ou marginalisées, qui souhaitent poursuivre une carrière dans l'édition jeunesse. Depuis la création de ce programme, WNDB a soutenu plus de 40 boursier.ère.s dans leurs stages d’été. Site web
* Doit être citoyen.ne ou résident.e américain.e.
Les mentorats en écriture sont disponibles pour divers écrivain.e.s ou illustrateur.rice.s qui ont rédigé une ébauche complète d'un manuscrit pour enfants ou adolescent.e.s présentant un/une personnage principal.e diversifié.e ou un sujet central diversifié. Le mentorat en illustration est disponible pour tout.e illustrateur.rice originaire d’une communauté marginalisée, qui possède un portfolio et plusieurs exemples d’illustrations réalisés. WNDB propose quinze mentorats au total, répartis dans les catégories suivantes : texte de livre d'images, littérature jeunesse, ados ; et illustrations. Les gagnant.e.s communiqueront avec le mentor.e pendant environ un an dans le cadre d'un programme personnalisé mentor.e/mentoré.e. Site web
* Aucune condition de citoyenneté ou de résidence aux États-Unis.
Le mentorat éditeur-écrivain de The Word associe de futur.e.s écrivain.e.s issu.e.s de groupes sous-représentés à des éditeur.rice.s de livres expérimenté.e.s, qui offrent une aide éditoriale sur des manuscrits complétés pour les préparer à être soumis à des agent.e.s et éditeur.rice.s potentiel.le.s en vue d’être publiés. Le programme est organisé chaque année et gratuitement. Site web
*Aucune condition de citoyenneté ou de résidence aux États-Unis.
Le programme de mentorat de Write Team est axé sur la communauté et le soutien. L’équipe s'efforce d’aider les écrivain.e.s à mesure qu'ils/elles avancent dans leur parcours d'écriture. Write Team propose deux programmes en alternance : un programme de mentorat de quatre mois et une période de soumission ponctuelle, ainsi que des événements pendant lesquels l’équipe répond aux questions des écrivain.e.s et les aide à parfaire le début de leurs manuscrits. Site web
*Aucune condition de citoyenneté ou de résidence aux États-Unis.
Parrainée par PEN America, cette bourse charge des écrivain.e.s – débutant.e.s ou établi.e.s – de créer des œuvres écrites qui font la lumière sur le problème de l'incarcération de masse et catalysent le débat public. La bourse vise à exploiter le pouvoir des écrivain.e.s et de l’écriture pour témoigner des conséquences sociétales de l’incarcération de masse. Site web
Lancée en 2021 par l'AETI (Association des Éditeurs de Tahiti et des Îles), cette résidence d’auteur.rice.s du Pacifique est rémunérée. D'une durée de 2 mois, elle vise à accueillir un auteur ou une autrice de Polynésie française, et 1 ou 2 auteur.rice.s d'Océanie (d’origine anglophone ou francophone). Entre mars et mai chaque année, les candidatures sont ouvertes aux écrivain.e.s qui ont publié au moins un livre par le biais d’une maison d’édition. Site web
Articles et essais
Professionnel.le.s de l’édition non-originaires du Pacifique, qui cherchent activement à représenter des insulaires du Pacifique.
Iwalani est agente littéraire chez Sanford J. Greenburger Associates. Elle est née et a grandi à Honolulu, Hawai'i, et "construit activement sa liste de clients, en se concentrant sur la fiction littéraire et une sélection d'ouvrages généraux, avec une attention particulière pour les histoires écrites par et pour les personnes de couleur". Iwalani souhaite activement représenter des auteur.rice.s des îles du Pacifique. Liste de souhaits de manuscrit | Twitter | Site web
Noelle est une agente littéraire philippine à Transatlantic Agency, qui donne la priorité aux voix d'Océanie et des îles du Pacifique. Elle travaille beaucoup dans la communauté artistique d'Océanie à Los Angeles et est également rédactrice en chef de Upon Shared Waters, un projet en collaboration avec le Musée d'art ethnique des îles du Pacifique. Twitter | Site web